por Balimbanga Malibabo, Kinshasa O professor Herman Lodewyckx indicou esse texto como uma contribuição rica e importante para o debate sobre a filosofia bantu. Ele me enviou uma versão de tradução automática para o português, que está aqui publicada com pequenas alterações. 1. Introdução Placide Tempels (1906-1977), missionário franciscano da Bélgica, publicou pela primeira vez seu